Prevod od "ti ublížila" do Srpski


Kako koristiti "ti ublížila" u rečenicama:

Omlouvám se, jestli jsem ti ublížila.
Žao mi je što sam te povredila.
A vím, že jsem ti ublížila.
Bilo je kasno, ležali smo na kauèu...
A je mi líto, že jsem ti ublížila.
I žao mi je ako sam te povredila.
Viděl jsem v ní tebe, než ti ublížila válka a chudoba.
Volio sam zamišljati da je Bonnie ti. Djevojka. Onakva djevojka kao prije strahota rata i siromaštva.
Jedna žena ti ublížila a ty se mstíš celému světu.
Žena te je povredila, a ti bi da se svetiš celom svetu!
Mìj se a nezlob se, jestli jsem ti ublížila
Zbogom. Žao mi je ako sam te povredila.
Je mi líto, že jsem ti ublížila, Briane.
Zao mi je sto sam te povredila, Brajane.
Nesnesu pocit, že jsem ti ublížila.
Ne mogu podneti pomisao da sam te povredila.
Proč jsi nechal Glory, aby ti ublížila?
Imam par kostiju koje trebaju zarasti. Zašto si dozvolio da te ta Glory povrijedi?
Ty opravdu chceš abych ti ublížila?
Želiš da ti nanosim bol? - Da osjetim zadovoljstvo! Da!
Podívej, promiň, jestli jsem ti ublížila.
Види, жао ми је ако сам те повредио.
Nenuť mě, abych ti ublížila ve tvém krásném domě.
Ne teraj me da te povredim u tvojoj lepoj kuæi.
Musel bys mě opustit, kdybych ti ublížila takhle.
Moraš da me ostaviš, ako te ponovo tako povredim.
Jo, jen na jednu noc, ale nedovolím jí, aby ti ublížila.
Da, samo za noæ, ali neæu joj dati da te ozlijedi.
Mysli na to, jak moc ti ublížila.
Sjeti se koliko te je povrijedila.
Mami, vím, že jsem ti ublížila.
Mama, znam da sam te povrijedila.
Mě to tak strašně mrzí, že jsem ti ublížila.
Tako mi je žao što sam te povrijedila.
Chtěla jsem ti to říct dnes ráno, ale... myslela jsem, že na jeden den už jsem ti ublížila dost.
Želela sam da ti kažem jutrs ali osetila sam da sam te dovoljno povredila za jedno jutro.
Nevyspala jsem se s Vincem, jen jsem to řekla, abych ti ublížila.
Нисам спавала са Винсом, рекла сам то само да бих те повредила.
A Ivy, z hloubi srdce se ti omlouvám za to, jak jsem ti ublížila.
I iz dubine srca, Ivy, žao mi je što sam te ja povrijedila.
Raději bych lhala a žila se svou vinou, než abych ti ublížila.
Radije bi lagala i živela sa svojom krivicom, nego te povredila.
Omlouvám se, že jsem ti ublížila.
Oprosti mi što sam te povredila.
Nedělám to proto, abych ti ublížila.
Ne radim ovo da bih te povredila.
Neudělala jsem to, abych ti ublížila, Blair.
Nisam to uradila da te povredim, Blair.
Nemyslíš si, že by udělala něco, čím by ti ublížila, že ne?
Ne misliš valjda da æe uèiniti nešto da te povrijedi?
Mou nějvětší chybou, kromě toho, že jsem ti ublížila, bylo, že jsem si myslela, že mě dokážeš napravit.
Moja najveæa greška, osim što sam te povrijedila, je što sam mislila da me ti možeš izvuæi.
Nedělala jsem to, abych ti ublížila.
Nisam ovo uradila da te povrijedim.
Neukázala jsem ti to, abych ti ublížila, Sutton.
Ne da bih te povredila, Saton.
Vím, že jsi vyděšená, ale nejsem tady, abych ti ublížila.
Znam da se plašiš, ali nisam ovde da bih te povredila.
Jacku, poslyš, vím, že jsem ti ublížila.
Džek, znam da sam te povredila.
Wille, vím, že ti ublížila, ale ona tu není nepřítel.
Znam da si povreðen, ali ona nije neprijatelj.
Nemáš ponětí, jak moc lituju, že jsem ti ublížila.
Ne znaš koliko se kajem što sam te povredila.
Takže pokud mě tu chceš, abych pomohla zjistit, kdo je "A", nemůžeš si myslet, že jsem ti ublížila já.
Dakle, ako želiš da ja budem ovde kako bih ti pomogla da saznaš ko je "A", moraš da promeniš mišljenje da sam ja ona koja te je povredila.
Raději bych zemřela, než abych ti ublížila.
Radije bih umrla nego te povredila.
To co jsem řekla, nebylo proto, aby jsem ti ublížila.
Мислим, И дидн апос; т кажем шта сам рекао да те повредим.
0.44360709190369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?